第4章

4

房间里很吵，还弥漫着烟味儿，犹如足球之夜的酒吧。当罗丝和索菲亚进去时，罗丝本以为这些人会告诉她“我们不欢迎陌生人”，但关于外来者的消息早已传遍了整个社区，所以这些人并没有因为她们的到来而震惊得说不出话，小酒馆里的嘈杂声也只是略略小了一些。当他们重新开始喝酒、聊天后，她松了好大一口气。

索菲亚进来时朝吧台后面那个壮硕的男人挥了挥手，然后把罗丝领到房间里面的空位上。片刻之后，两只酒杯和一瓶酒就砰地摆在了桌子上。

“那是真的吗？”酒保问道。他的声音又粗又哑。

“我说不准，”索菲亚一边倒酒一边对他说，“我觉得是。”

那个男人叹了口气之后走回吧台，一路顺手收拾着空酒杯和酒瓶。

“消息传得好快啊。”罗丝